2007/07/27

禮物揭曉囉~^0^Revealing of lovely presents~~~Part.1


託各位雲兒的福,在7/26台灣時間的晚上,我們收到智薰已經確實收到了來自全球14國家愛心的消息。智薰臉上的笑容,是十四國雲兒最衷心期盼見到的。我想大聲的對雲家族說,我們真的辦到了。雲的力量雖然很小,但我們集合起來時,卻能夠讓智薰擁有真心笑容,因雲兒感到驕傲。「以雨之名,我相信」企劃團隊不厭其煩的想再次對大家表達無數次的感謝。沒有您們的參與,我們這次的企劃不會成功,不會聽說智薰收到時的大大笑容。滿心的感動與感謝,都因為有您們的加入,謝謝您們。

接下來,讓我們一起來看看讓智薰揚起笑容的驚喜禮物吧。

一開始當然要給大家看全景啦。

禮物揭曉囉~^0^Revealing of lovely presents~~~Part.2




首先映入眼簾的大大信封,是企劃團隊給智薰的信。
裡面裝的是:

1.給智薰的大大愛心--------告訴智薰有多少國家多少雲兒的愛都滿滿在這裡面哦。
2.韓文版的企劃說明--------讓智薰了解這次企劃的主題。
3.給智薰的DVD--------內容是來自全球代表網站/團體所提供的影片,所編輯而成的DVD。

雨的星球裡,除了滿載大家給智薰的愛心外,我們還特別加入了上次公佈的藍色小愛心哦,上面有參與的14國國名,讓智薰隨手一抓都可以傲視屬於他的版圖哦^^

希望這樣的包裝和設計,能夠讓雲家族的各位認同及滿意。 企劃團隊知道我們有所不足,希望我們的愚鈍能夠完整的傳達雲兒們給智薰深深的愛。

再次衷心的感謝各位的加入,請期待我們下一波的更新。
並歡迎大家的意見與指教^^

The first thing to show is the project team’s letter to Ji Hoon.

It consists of:

1.Big Heart Message for Ji Hoon – to tell Ji Hoon the container is filled with plenty of cloud’s love from many countries.
2.Korean version of the project’s proposal – to let Ji Hoon understand the purpose of this project.
3.DVD for Ji Hoon – clips made by various countries, afterwhich combined into one DVD.

Besides everyone’s love for Ji Hoon, we have specially added little blue hearts which were mentioned previously in Rain’s World. The participated 14 countries’ names are written on each blue heart; this allows Ji Hoon to pick up with one hand and look proudly at these countries which belong to him.

We hope the packaging and design meet up to everyone’s agreement and satisfaction. The project team know that we are inadequate; nevertheless we do hope we have succeeded in passing every Cloud’s deepest love to Ji Hoon.

Once again, thank you all for your participation and please look forward to our next entry. We also welcome everyone’s suggestion.

"Clouds Always Be With Rain" Project Team